In addition to the two sets of Portfolios, we also have some original prints by Chinese artists for sale. Here are some examples. Please contact us for details. Email: mubaninfo@gmail.com
除了《木版画原作集I》一套六十幅版画，《重生-木版画原作集II）一套十八张版画外，木版教育信托也受一些中国艺术家委托，出售他们的版画作品，以下为部分作品，有兴趣者请与我们联系。
Ying Tianqi 应天齐（b. 1949）
Ying Tiangqi graduated from Printmaking Department of the Central Academy of Fine Arts, Beijing in 1985. This is one of more than thirty prints which Ying made that were based on the vernacular architecture of Xidi village in Yi county, Anhui, made between 1986 and 1994. The printing blocks for these works were created by affixing a collage of differently-textured material onto a thin sheet of plywood which was then printed by relief-printing techniques. These prints have won many prestigious awards and are collected by many museums and institutions around the world, including China National Gallery of Fine Arts. Ying teaches at the College of Arts in Shenzhen University.
Mixed media, wood block prints with water-soluble colour 45x52cm, edition of 50 £1800
Mixed media, wood block prints with water-soluble colour 40×50cm, edition of 50 £1800
Mixed media, wood block prints with water-soluble colour 40×50cm, edition of 50 £1800
Mixed media, wood block prints with water-soluble colour 40×50cm, edition of 50 £1800
Mixed media, wood block prints with water-soluble colour 40x50cm, edition of 50 £1800
Mixed media, wood block prints with water-soluble colour 40×50cm, edition of 50 £1800
Chen Yuping 陳玉平（b. 1947, Heilongjiang）
Chen Yuping, who grew up in a rural village in Heilongjiang, originally trained as an hydraulic engineer at the Heilongjiang Hydraulic Engineering College, graduating in 1968. Following graduation he worked as an hydraulic technician on the Hulin State Farm, an area of reclamation situated within the vast uncultivated areas of Heilongjiang. In the 1960s he changed direction. Due to the closure of schools and colleges for many years during the Cultural Revolution, it was 1973 before Chen was able to join a basic art class, and completed a course in printmaking at the Central Academy of Fine Arts in 1983. Chen is a member of the Chinese Artists Association and is recognised by the state as a professional artist. His work has been regularly selected for inclusion in national exhibitions, and has been shown in Canada, Japan, Russia, the USA and other countries. His prints are firmly located within the traditions of the Great Northern Wilderness School of Printmaking, recognisable in their subject matter of the landscape of north-eastern China and their use of opaque oil-bound inks that give brilliant effects of colour.
Woodblock print with oil bound ink Edition of 100, 61x96cm £1800
Woodblock print with oil bound ink Edition of 100, 61.8x99cm £2000
Woodblock print with oil bound ink Edition of 98, 58x100cm £2000
Woodblock print with oil bound ink Edition of 100, 91x58cm £1750
Woodblock print with oil bound ink Edition of 99, 91x58cm, 56x91cm £1750
Woodblock print with oil bound ink Edition of 180, 51x55cm £850
Woodblock print with oil bound ink Edition of 150, 40x55.3cm £1200
Woodblock print with water-soluble colour Edition of 40, 40x40 cm £1000
Woodblock print with oil bound ink Edition of 200, 51x74cm £1200
Woodblock print with oil bound ink Edition of 100, 56x45cm £800
Cao Ou 曹欧 （b. 1987）
Cao Ou was born in Heze in Shandong in 1987. He graduated in 2015 with an MA from the Printmaking Department of the China Academy of Art. Cao lives and works as a freelance artist in Hangzhou. Cao is a member of the Chinese Artists Association. Cao won Second Prize at the Fourth Muban Educational Trust Woodblock Printmaking Awards in 2020.
Collections:
British Museum, Hubei Art Museum, Zhejiang Art Museum, Muban Educational Trust
Cleveland Museum of Art, China Academy of Art, Art Museum
British Library, Metropolitan Museum of Art
Woodblock print with water-soluble colour 60x45cm, edition of 30 £800
Woodblock print with water-soluble colour 60x45cm, edition of 30 £800
Woodblock print with water-soluble colour 60x45cm, Edition of 30 £800
Woodblock print with water-soluble colour 60x45cm, edition of 30 £800
Woodblock print with water-soluble colour 60x45cm, edition of 30 £800
Woodblock print with water-soluble colour 50x50cm, edition of 30 £800
Woodblock print with water-soluble colour 50x50cm, edition of 30 £800
Woodblock print with water-soluble colour 50x50cm, edition of 30 £800
Guo Shuang 郭双 （b. 1990）
Guo Shuang was born in Zhoukou in Henan. In 2014 she graduated with a BA from the Sichuan Academy of Fine Arts and was Young Artist-in-residence at the Academy between 2014 and 2015. Since 2018 she has been studying for an MA at the Central Academy of Fine Arts in Beijing. She is a member of the Chinese Artists Association. Guo won joint First Prize at the First Muban Educational Trust Woodblock Printmaking Awards in 2015.
Guo Shuang’s prints are mostly monochrome. She is a master cutter with superb skills. She cut most of her prints on pearwood blocks, which she has assembled a large pile and stored them in her parent’s backyard. She cuts blocks out along the planks, keeping both edges of the planks bark intact. So all her blocks are of different shapes, some are imperfect, with natural damages or of insects’ scars. She usually also prints both edges of the planks to form part of the print.
Collections:
Sichuan Gallery of Art, Sichuan Academy of Fine Arts, Art Gallery, The Muban Educational Trust, Jiangsu Art Museum, Chongqing Gallery of Art, Shenzhen Art Academy, Zhejiang, West Lake Art Gallery, Beijing Happy Gallery of Art, E*LAND, Xu Yuan Gallery of Art, Princeton University
Woodblock print with oil-bound ink，printed on xuan paper A collection of 56 individual prints, each 10x10 cm £3600 A Collection of Puppet People, an intensely personal collection of 56 small black-and-white woodblock prints, form a powerful set of images of a group of people from right across China, afflicted by the painful and disabling condition, ankylosing spondylitis.
Woodblock print with oil-bound ink，printed on xuan paper A related print to A Collection of Puppet People Edition of 50, 10x20 cm £60
Woodblock print with oil-bound ink，printed on xuan paper A related print to A Collection of Puppet People edition of 50, 16x22 cm £100
Woodblock print with oil-bound ink，printed on xuan paper A related print to A Collection of Puppet People edition of 50, 25x39.5 cm £300
Woodblock print with oil-bound ink, printed on xuan paper Edition of 50, 15×120 cm £750
Woodblock print, edition of 50, 27x107cm A series of 8 Migrating to the City prints, using her family’s stories, reflecting social change and social mobility in contemporary. Here depicting her father as an air condition installer. £7500 a set of 8 prints
Woodblock print with oil-bound ink, printed on xuan paper Edition of 50, 29x126cm £1100
Woodblock print, edition of 50, 29x127cm A series of 8 Migrating to the City prints, using her family’s stories, reflecting social change and social mobility in contemporary. Here depicting her mother enjoying dancing in the park. £7500 a set of 8 prints
Woodblock print, edition of 50, 26x101cm A series of 8 Migrating to the City prints, using her family’s stories, reflecting social change and social mobility in contemporary. Here depicting her older sister as a market retailer. £7500 a set of 8 prints
Woodblock print, edition of 50, 27x102cm A series of 8 Migrating to the City prints, using her family’s stories, reflecting social change and social mobility in contemporary. Here depicting her third sister as a successful business woman. £7500 a set of 8 prints
Woodblock print, edition of 50, 27x103cm A series of 8 Migrating to the City prints, using her family’s stories, reflecting social change and social mobility in contemporary. Here depicting her youngest sister as an online retailer. £7500 a set of 8 prints
Woodblock print, edition of 50, 27x100 cm A series of 8 Migrating to the City prints, using her family’s stories, reflecting social change and social mobility in contemporary. Here depicting her brother as a delivery person. £7500 a set of 8 prints
Woodblock print, edition of 50, 25x105cm A series of 8 Migrating to the City prints, using her family’s stories, reflecting social change and social mobility in contemporary. Here depicting her sister-in-law as a school teacher. £7500 a set of 8 prints
Woodblock print, edition of 50, 29x130cm A series of 8 Migrating to the City prints, using her family’s stories, reflecting social change and social mobility in contemporary. Here depicting herself realising her dream of becoming an artist. £7500 a set of 8 prints
He Sanqing 何三青 （b. 1988）
He Sanqing was born in Shaoyang in Hunan in 1988. He graduated in 2018 with a BA as a specialist printmaker from the China Academy of Art. He is currently a lecturer at the China Central Science and Technology University. He was awarded the First Prize in the Third Muban Educational Trust Woodblock Printmaking Awards in 2018. He is a member of the Chinese Artists Association.
His Neither Mountain Nor Water series have been widely collected and exhibited.
In Muban Educational Trust’s exhibition Lu Xun’s Legacy, curator Mary Ginsberg comments:
He Sanqing skilfully exploits the tonal range possible with Chinese ink, calling to mind the traditional Chinese principle that, “If you have ink, you have all the five colours”.
In the exhibition Modern Impressions—Light and Water in Chinese Prints at the Cleveland Museum of Art (4 Nov 2022 – 7 May 2023), curator Dr Clarissa von Spee, Chair of Asian Art and Curator of Chinese Art, comments:
This series of five prints transforms landscape elements into abstract patterns while referencing the monochrome tradition of classical ink landscape painting. He Sanqing presses differently shaped and textured, black inked blocks of wood over a grid of preconfigured lines on a sheet of xuan paper. The result are impressions of remarkable variety in texture, monochrome ink shades and shapes. The title, Neither Mountain Nor Water, negates the subject of mountains and water (shan shui) in favour of and with an emphasis on graphic abstraction.
Collections：
Ashmolean Museum, Oxford, British Museum, Cleveland Museum of Art, China Foreign Exchanges Bureau, China Art Gallery, Zhejiang Art Museum, Muban Educational Trust. National Grand Theatre Gallery of Art, Xu Yuan Gallery of Art, Jin Shanghuan Art Trust
Woodblock print with water-soluble ink, printed on xuan paper edition of 30, 61x97cm
Woodblock print with water-soluble ink, printed on xuan paper edition of 30, 61x97cm £1500 (£1650 framed)
Woodblock print with water-soluble ink, printed on xuan paper edition of 30, 61x97cm £1500
Woodblock print with water-soluble ink, printed on xuan paper edition of 30, 61x97cm £1500
Woodblock print with water-soluble ink, printed on xuan paper edition of 30, 61x97cm
Woodblock print with water-soluble ink, printed on xuan paper edition of 30, 40x60cm Qian Mountain is one of the 24 Chinese Fengshui Mountains. £750
Woodblock print with water-soluble ink, printed on xuan paper edition of 30, 40x60cm Yu Mountain is one of the 24 Chinese Fengshui Mountains. £750
Woodblock print with water-soluble ink, printed on xuan paper edition of 30, 40x60cm Chao Mountain is one of the 24 Chinese Fengshui Mountains. £750
Woodblock print with water-soluble ink, printed on xuan paper edition of 30, 120x80cm
Li Yuxuan 李雨萱 （b. 1991）
Li Yuxuan was born in 1991 and received her MA from the Sichuan Academy of Fine Arts. The Academy is traditionally known for its monochrome woodcuts of remarkable refinement and detail. In continuing the institution’s legacy, Li’s prints are exquisite, small and cut with intriguing detail.
Two of the eight Biodiversity prints are collected by The Cleveland Museum of Art and is currently being displayed at MODERN IMPRESSIONS – Light and Water in Chinese Prints (November 11, 2022-May 7, 2023, Gallery 240A).
Dr, Clarissa von Spee, Chair of Asian Art and James and Donna Reid Curator of Chinese Art, wrote:
In these two prints, Li Yuxuan creates the silhouette of an insect cut out in delicate lines from a small wooden block. Indentations on the block create a pointillist texture of white dots that sets the insect against what looks like a diffusion of light. The images provoke the association with insects caught and preserved millions of years ago in semi-transparent amber. Biodiversity points to our heritage of nature and a fragile ecosystem.
Wood engraving 16x18cm, edition of 25
Wood engraving 16x18cm, edition of 25
Wood engraving 16x18cm, edition of 25
Wood engraving 16x18cm, edition of 25
Wood engraving 16x18cm, edition of 25
Wood engraving 16x18cm, edition of 25
Wood engraving 16x18cm, edition of 25
Wood engraving 16x18cm, edition of 25
Shao Weifeng 邵威峰 （b. 1990）
Shao Weifeng was born in Fugou in Henan in 1990. He graduated in 2018 with an MA from the Printmaking Department of the Hubei Academy of Fine Arts. He currently works at the Beihai Academy of Art and Design.
Collections:
Wancheng Gallery of Art
Shanxi University Gallery of Art
The Muban Educational Trust
Edition of 40, 45x35.5cm Woodblock print with oil-bound ink, printed on Chinese xuan paper £550
Edition of 40, 53x29cm Woodblock print with oil-bound ink, printed on Chinese xuan paper £550
Edition of 40, 67x28 cm Woodblock print with oil-bound ink, printed on Chinese xuan paper The Muban Educational Trust £550
Shi Lei 石磊 (b. 1982)
Shi Lei was born in Tianjin in 1982. He graduated in 2015 with an MA from the Printmaking Department of the Tianjin Academy of Fine Arts. He has just finished his doctoral degree at Choson University in South Korea.
Collections:
Lu Xun Gallery of Art, Taiwan State Gallery of Art, Heilongjiang Gallery of Art, China Artists Ex-Libris Association, The Muban Educational Trust, Machida Paper Museum, Japan, Shenzhen Art Academy, Ashmolean Museum, Oxford
Woodblock print with water-soluble colour Edition of 25, 60x90cm
Woodblock print with water-soluble colour Edition of 25, 58x65cm
Woodblock print with water-soluble colour Edition of 25, 60x60cm
Woodblock print with water-soluble colour Edition of 25, 60x60cm
Woodblock print with water-soluble colour Edition of 25, 60x60cm
Woodblock print with water-soluble colour Edition of 25, 60x60cm
Woodblock print with water-soluble colour Edition of 25, 60x90cm
Woodblock print with water-soluble colour Edition of 25, 45x45cm
Woodblock print with water-soluble colour Edition of 25, 45x45cm
Woodblock print with water-soluble colour Edition of 25, 41x44cm
Wang Chao 王超 (b. 1974, Shandong)
Wang Chao was awarded his undergraduate degree by the China National Academy of Fine Arts in 1998 and a master’s degree in 2007. Wang is currently a Deputy-Professor with responsibility for the traditional woodblock printing studio, called the Purple Bamboo Studio (Zizhuzhai 紫竹齋), in the Department of Printmaking. The quality of his work has been recognised with numerous awards, including the Fukuoka Gallery Prize in 1998, and the Bronze Medal at the Twelfth Zhejiang Provincial Exhibition of Art in 2009. Wang’s prints are held in the collections of many major museums and collections including, the British Library, the British Museum, the Portland Museum, the Ashmolean Museum. the Birmingham Museum and Art Gallery, the National Museum of Israel, and the Muban Educational Trust.
Wang is an acknowledged expert in the making and printing of douban 餖版 blocks with water-soluble colour. The blocks, which are little larger than the printing area, are cut from fragments of pear wood and each block must be registered separately. Many of Wang’s prints employ more than twenty individual douban blocks.
Wang makes multiple allusions to the past in both technique and in subject matter. The fine lines, refined colouring and subtle tonalities are reminiscent of illustrative printing from the Ming and Qing periods. Reflecting the ‘new literati’ interest in traditional culture that emerged in the post-Mao period, his subjects are often a witty contemporary take on historical visual and literary genres.
Douban shuiyin, printed with water-based colour on tang zhi paper. Edition: 36/100, 68×45cm £2000
Douban shuiyin, printed with water-based colour on tang zhi paper. Edition: 36/100, 68×45cm £2000
Douban shuiyin, printed with water-based colour on tang zhi paper. Edition: 36/100, 68×45cm £2000
Douban shuiyin, printed with water-based colour on tang zhi paper. Edition: 36/100, 68×45cm £2000
Douban shuiyin, printed with water-based colour on tang zhi paper. Edition: 36/100, 68×45cm £2000
Douban shuiyin, printed with water-based colour on tang zhi paper. Edition: 36/100, 68×45cm £2000
Wu Jiantang 吴建棠 （b. 1986）
Wu was born in 1986 in Pingba county in Guizhou. In 2010, he graduated with a BA from the Printmaking Department of the Sichuan Academy of Fine Arts, and in 2017 with an MA in printmaking from the Central Academy of Fine Arts. Wu is currently an associate professor in the Guiyang Academy of Fine Arts, a member of the Chinese Artists Association, a young artist in the China National Academy of Art, and deputy-secretary of the Guizhou Printmaking Study Group. Wu won joint First Prize at the First Muban Educational Trust Woodblock Printmaking Awards in 2015.
Collections:
China Art Gallery, China Printmaking Museum, Muban Educational Trust, Jiangsu Art museum, Chongqing Gallery of Art, Shenzhen Gallery of Art, Zhejiang Art Museum, Sichuan Gallery of Art, Macao Museum, Heilongjiang Gallery of Art, Guizhou Gallery of Art
Woodblock print, printed with oil-bound ink 56x45cm
Woodblock print, printed with oil-bound ink 60x36cm
Woodblock print, printed with oil-bound ink, hand colour 51x36cm
Woodblock print, printed with oil-bound ink, hand colour 44x38cm
Xu Na 徐那 （b. 1986）
Xu Na was born in Zaozhuang in Shandong in 1986. She graduated in 2015 with an MA from the Printmaking Department of the Tianjin Academy of Fine Arts. She is currently a lecturer in the Printmaking Department of the Guangzhou Academy of Fine Arts, and a member of the Chinese Artists Association. Xu won Second Prize at the Second Muban Educational Trust Woodblock Printmaking Awards in 2016.
Collections:
British Museum, Zhejiang Art Museum, Chongqing Gallery of Art, Fujian Art Gallery, National Grand Theatre, The Muban Educational Trust
Wood Engraving, edition of 66, 40x50 cm Four Heavenly Creatures, also called “Four Symbols”, “Four Auspicious Beasts” and various other names, are four mythological guardians of the four cardinal directions. They are Azure Dragon of the East, Whit Tiger of the West, Vermilion Bird of the South, Black Snake Tortoise of the North. £750
Wood Engraving, edition of 66, 40x50 cm £750
Wood Engraving, edition of 66, 40x50 cm £750
Wood Engraving, edition of 66, 40x50 cm £750
Wood Engraving, edition of 365, 40x50 cm A celebration of Chinese Moon Festival, with a rainbow mooncake reference of LGBTQ £750
Yao Yuanlu 姚元鲁 (b. 1987)
Yao was born in Heze in Shandong in 1987. He graduated in 2010 with a BA from the Printmaking Department of the Tianjin Academy of Fine Arts, and an MA in 2013. Yao currently teaches at the Central China Normal University. He is a member of the Chinese Artists Association.
Collections:
Guangdong Provincial Contemporary Woodblock, Prints Printed with Water-Soluble Colour
Research Institute, Shenzhen Art Academy, China Art Gallery, Chongqing Gallery of Art
Heilongjiang Gallery of Art, Muban Educational Trust
Woodblock print with water-soluble ink 120x80 cm, edition of 25 £900
Woodblock print with water-soluble ink 120x180 cm, edition of 25 £2000
Woodblock print with water-soluble ink 32x58 cm, edition of 25 £400
Woodblock print with water-soluble ink 75x60 cm, edition of 25 £800
Woodblock print with water-soluble ink 80x80 cm, edition of 8 £1000
Woodblock print with water-soluble ink 42x27.5 cm, edition of 25 £125
lithograph 37x28 cm, edition of 9 £350
lithograph 37x28 cm, edition of 10 £350
lithograph 37x28 cm, edition of 8 £350
lithograph 37x28 cm, edition of 6 £350
Lithograph 61.5x46 cm, edition of 15 £700
Lithograph 61.5x46 cm, edition of 15 £700
Lithograph 61.5x46 cm, edition of 20 £700
Lithograph 61.5x46 cm, edition of 15 £700
Zhang Qiuyuan 张秋源 (b.1993)
Zhang was born in Langfang in Hebei in 1993. She was awarded a BA from the Printmaking Department of the Central Academy of Fine Arts in 2017. Zhang is currently studying for an MA at the Central Academy of Fine Arts. Zhang won the Special Prize for Emerging Artists at the Third Muban Educational Trust Woodblock Printmaking Awards in 2018.
Collections:
Central Academy of Fine Arts, Xu Yuan Gallery of Art, British Museum, Guangzhou Grand New Gallery of Art, Shenzhen Art Academy, Muban Educational Trust
Reduction woodblock print Edition of 16, 60x90cm £800
Reduction woodblock print Edition of 9, 50x65cm £700
Reduction woodblock print Edition of 12, 50x65cm £700
Reduction woodblock print Edition of 36, 45x53cm £700